Убив Каилло и забрав у него ключ возвращаемся в комнату с хранителем и открываем дверь, (только не ту что сторожил хранитель, а ту в которую вы упираетесь выходя из помещения с Каилло) Если мне не изменяет память то так: 
Расположение дверей и ключников в первом помещении
Итак убив Каилло и забрав у него ключ открываем дверь в библиотеку, убиваем ключника, это может быть либо Профессор лаборатории, либо более редкий Архивариус Селима. Собственно кроме ключа опять же дроп не интересный. Если только ключник не Архивариус Селима, маленько зелени и умения на 42 уровень.
Дроп с Архивариуса Селимы
Кольчужные сапоги исследователя
Латные сапоги исследователя
Наплечники исследователя
Щитки исследователя
Если у вас есть квест [Группа] Исчезнувшая Книга, то она находится в шкафу, там где рядом был герой.
Далее возвращаемся в комнату с хранителем и открываем дверь за ним и спускаемся к развилке, куда идти на лево или направо не принципиально, в итоге все равно окажемся в одном и том же помещении, единственно что по левой комнате очень часто можно найти сундук с сокровищами, а по правой находиться тумбочка с матерьялами иследований. (квест [Группа] Уничтожение материалов исследований повстанцев)
В левой комнате находятся виолланты и Съевший ключ виоллант, у которого как раз и есть нужный ключ. В правой комнате ходят фрэлы и Фрэл-ключник, у которого тоже есть что-то для закрытой двери.
С Съевший ключ виоллант и Фрэл-ключник, можно помимо ключа выковырять и книжку на умение.
